Un testigo condujo hasta los sospechosos de robar arte sacro en iglesias y pazos

(Spain)

López Penide (2022). Un testigo condujo hasta los sospechosos de robar arte sacro en iglesias y pazos. La Voz de Galicia. 25 September.

El mercado negro del arte religioso pone en jaque a las iglesias de Vigo y la provincia

(Spain)

Ana J. Pastor (2022). El mercado negro del arte religioso pone en jaque a las iglesias de Vigo y la provincia. Atlántico. 24 September.

Roban una campana de 120 kilos de una iglesia

(Spain)

120-kilogram bell stolen from church

Jaime Sotomayor (2021). Roban una campana de 120 kilos de una iglesia. AS. 15 August.

Detenida una pareja por robar el cáliz y la patena de la iglesia de Hinojedo

(Spain)

Couple detained for thect of chalice and paten from the church of Hinojedo

El Diario Cantabria (2021). Detenida una pareja por robar el cáliz y la patena de la iglesia de Hinojedo. El Diario Cantabria. 30 March.

Conmoción en Humanes tras el robo de un Copón de plata y varias formas consagradas

(Spain)

Commotion in Humanes after the theft of a silver ciborium and various consecrated items

Nueva Alcarria (2021). Conmoción en Humanes tras el robo de un Copón de plata y varias formas consagradas. Nueva Alcarria. 29 March.

Un intento de robo en la iglesia de La Concepción acaba con la detención de un hombre acusado de cinco hurtos con fuerza en La Laguna

(Spain)

An attempted robbery in the church of La Concepción ends with the arrest of a man accused of five robberies with force in La Laguna

El Diario (2020). Un intento de robo en la iglesia de La Concepción acaba con la detención de un hombre acusado de cinco hurtos con fuerza en La Laguna. El Diario. 24 November.

Los vigilantes del patrimonio rural

(Spain)

The Guardians of Rural Heritage

Gabriel de la Iglesia (2020). Los vigilantes del patrimonio rural. Burgos Conecta. 8 February.

Roban la corona del Niño Jesús de la Virgen del Rosario de Lorquí

(Spain)

Crown of the Baby Jesus from the Virgin of the Rosary of Lorquí stolen

J. Ruiz Palacios, R. Hernández (2020). Roban la corona del Niño Jesús de la Virgen del Rosario de Lorquí. La Verdad. 7 February.

Robo en el retablo del Rosario de la iglesia de Santo Domingo

(Spain)

Altarpiece of the Rosary stolen from the church of Santo Domingo

Diario de Jerez (2020). Robo en el retablo del Rosario de la iglesia de Santo Domingo. Diario de Jerez. 6 February.

Roban la Virgen de la Inmaculada de un altar en una calle de Osuna

(Spain)

Diario de Sevilla (2020). Roban la Virgen de la Inmaculada de un altar en una calle de Osuna. Diario de Sevilla. 4 February.

British aristocrat confronted by 'Indiana Jones of art world' over priceless stolen artefacts

(United Kingdom; Spain)

Helena Horton (2019). British aristocrat confronted by 'Indiana Jones of art world' over priceless stolen artefacts. The Telegraph. 22 January.

Tebra recupera el cáliz de su iglesia 35 años después del robo

(Spain)

Tebra recovers a chalice stolen from their church 35 years ago

M. Oliva Tomiño (2019). Tebra recupera el cáliz de su iglesia 35 años después del robo. Atlántico. 19 January.

Los guardianes del patrimonio religioso de iglesias y capillas

(Spain)

The guardians of the religious heritage of churches and chapels

S.G. Rial (2019). Los guardianes del patrimonio religioso de iglesias y capillas. Le Voz de Galicia. 19 January.

¿Cómo parar los expolios en las iglesias y ermitas sorianas?

(Spain)

How to stop the looting of the churches and hermitages of Soria

Soria Noticias (2018). ¿Cómo parar los expolios en las iglesias y ermitas sorianas?. Soria Noticias. 2 November.

Roban en la iglesia de Valdegrulla en un nuevo ataque al patrimonio de la Diócesis de Osma-Soria

(Spain)

Theft in the church of Veldegrulla in a new attack against the heritage of the Diocese of Osma-Soria

Europa Press (2018). Roban en la iglesia de Valdegrulla en un nuevo ataque al patrimonio de la Diócesis de Osma-Soria. 20 Minutos. 5 October.

Nuevo expolio en Soria: Roban dos capiteles románicos de la ermita de Boós

(Spain)

New pillage in Soria: Two Romanesque capitals stolen from Boós hermitage

ABC Spain (2018). Nuevo expolio en Soria: Roban dos capiteles románicos de la ermita de Boós. ABC Spain. 1 October.

El patrimonio histórico de varios siglos en España, bajo la amenaza de los cazatesoros

(Spain)

Centuries of historical heritage in Spain under threat from treasurehunters

Silvia Pisani (2018). El patrimonio histórico de varios siglos en España, bajo la amenaza de los cazatesoros. La Nación. 22 September.

Roban las joyas de la Virgen de la iglesia de Villamayor de Calatrava

(Spain)

Jewels of the Virgin of the church of Villamayor de Calatrava stolen

ABC Spain (2018). Roban las joyas de la Virgen de la iglesia de Villamayor de Calatrava. ABC Spain. 5 July.

La Guardia Civil de Navarra investiga a un hombre por robar vestimentas eclesiásticas de la Iglesia de Arraiza

(Spain)

The Guardia Civil of Navarra investigating a man for theft of ecclesiastical vestments from a Arraiza church

Navarra Información (2018). La Guardia Civil de Navarra investiga a un hombre por robar vestimentas eclesiásticas de la Iglesia de Arraiza. Navarra Información. 18 April.

Tardan 64 años en descubrir que les robaron un cuadro gótico con un «cambiazo»

(Spain)

ABC Spain (2018). Tardan 64 años en descubrir que les robaron un cuadro gótico con un «cambiazo». ABC Spain. 17 April.

Roban un cáliz, un copón y unas crismeras de plata en la iglesia de San Martiño de Andrade

(Spain)

C. López (2018). Roban un cáliz, un copón y unas crismeras de plata en la iglesia de San Martiño de Andrade. La Voz de Galicia. 11 April.

Scuffles break out as artworks removed from Catalan city's museum

(Spain)

Sam Jones (2017). Scuffles break out as artworks removed from Catalan city's museum. The Guardian. 11 December.

'Pandora', operación contra el expolio

(Spain)

'Pandora': operation against looting

Verónica Viñas (2017). 'Pandora', operación contra el expolio. Diario de León. 11 December.

Roban las joyas de la Virgen de la Alegría de Majadahonda y destrozan el despacho parroquial de Santa Catalina

(Spain)

Jewels of the Virgen de la Alegría of Majadahonda stolen and parish office of St Catherine destroyed

Majadahonda Magazin (2017). Roban las joyas de la Virgen de la Alegría de Majadahonda y destrozan el despacho parroquial de Santa Catalina. Majadahonda Magazin. 25 September.

Un detenido por robar piezas arqueológicas del yacimiento íbero de Ulldecona

(Spain)

One detained for stealing archaeological pieces from Iberian site of Ulldecona

"La Vanguardia" (2017). Un detenido por robar piezas arqueológicas del yacimiento íbero de Ulldecona. La Vanguardia. 24 September.

Briton arrested in Spanish hotel on suspicion of stealing ancient artifacts from Italy

(Spain; United Kingdom; Italy)

James Badcock, Nick Squires (2017). Briton arrested in Spanish hotel on suspicion of stealing ancient artifacts from Italy. The Telegraph. 29 August.

Cologne secures cathedral in light of Sagrada Familia terror plot

(Germany; Spain)

DW (2017). Cologne secures cathedral in light of Sagrada Familia terror plot. DW. 23 August.

Preocupación en Cantabria Ante el Robo de Campanas en Las Iglesias Rurales del Norte de España

(Spain)

Concern in Cantabria about the Theft of Bells from Churches in Northern Spain

Francisco Medina (2017). Preocupación en Cantabria Ante el Robo de Campanas en Las Iglesias Rurales del Norte de España. Mituin. 16 August.

Desaparece una figura de un Niño Jesús durante una procesión

(Spain)

FPA (2017). Desaparece una figura de un Niño Jesús durante una procesión. Diario de Sevilla. 8 August.

La 'banda de las campanas' que arrasa las iglesias rurales: "No van a dejar ni una"

(Spain)

The 'Bells gang" that devastate rural churches: "they won't leave a single one"

David Brunat (2017). La 'banda de las campanas' que arrasa las iglesias rurales: "No van a dejar ni una". El Confidencial. 6 August.

Detenido tras robar donativos de los feligreses y un cofre del siglo XVIII de una iglesia de Puente Genil

(Spain)

Arrest made for theft of parishioner donations and 18th century chest from Puente Genil church

ABC Spain (2017). Detenido tras robar donativos de los feligreses y un cofre del siglo XVIII de una iglesia de Puente Genil. ABC Spain. 5 August.

Roban cinco campanas de las iglesias de Zuazo de Kuartango y Morillas

(Spain)

Five bells from churches in Zuazo, Kuratango, and Morillas stolen

Ignacio Gatón (2017). Roban cinco campanas de las iglesias de Zuazo de Kuartango y Morillas. Gasteiz Hoy. 20 July.

El obispo denuncia el robo del copón de la Basílica de San Pascual en Vila-real

(Spain)

Bishop denounces the theft of ciborium from Basilica of San Pascual in Vila-real

Europa Press (2017). El obispo denuncia el robo del copón de la Basílica de San Pascual en Vila-real. Europa Press. 16 July.

Robo de las campanas en la antigua iglesia de Abades

(Spain)

Bells stolen from the ancient church of Abades

La Voz de Galicia (2017). Robo de las campanas en la antigua iglesia de Abades. La Voz de Galicia. 13 July.

Roban el campanil de la ermita Nuestra Señora de los Remedios de Villallano

(Spain)

Campanile of the chapel of Nuestra Señora de los Remedios in Villallano robbed

SE12 (2017). Roban el campanil de la ermita Nuestra Señora de los Remedios de Villallano. SE12. 12 July.

«Corrimos la voz de que si aparecía el Códice Calixtino dejaríamos la investigación»

(Spain)

"We worked with the understanding that if the Codex Calixtinus appeared, we'd close the investigation"

La Voz de Galicia (2017). «Corrimos la voz de que si aparecía el Códice Calixtino dejaríamos la investigación». La Voz de Galicia. 4 July.

Roban dos campanas de 200 kg en Labeaga (Navarra)

(Spain)

Two bells weighing 200g stolen in Labeaga (Navarra)

EITB (2017). Roban dos campanas de 200 kg en Labeaga (Navarra). EITB. 27 June.

Unos ladrones roban la reliquia del hueso de San Hipólito Mártir en una iglesia de Cocentaina

(Spain)

Thieves steal the bone reliquary of San Hipólito Mártir from a Cocentaina church

ABC Spain (2017). Unos ladrones roban la reliquia del hueso de San Hipólito Mártir en una iglesia de Cocentaina. ABC Spain. 21 June.

Roban un cáliz de plata de la Iglesia Mayor de Baza

(Spain)

Silver chalice stolen from the main church of Baza

José Utrera García (2017). Roban un cáliz de plata de la Iglesia Mayor de Baza. Ideal. 18 June.

Picón se muestra "disgustado" por el robo y "preocupado" por los desprendimientos

(Spain)

Picón "disgusted" by theft and "worried" by landslides

Burgos Conecta (2017). Picón se muestra "disgustado" por el robo y "preocupado" por los desprendimientos. Burgos Conecta. 10 June.

Roban las campanas de Villacibio

(Spain)

Bells of Villacibio stolen

El Norte de Castilla (2017). Roban las campanas de Villacibio. El Norte de Castilla. 8 June.

El robo del retablo de Olivares

(Spain)

The theft of the altarpiece of Olivares

Agapito Ojosnegros Lázaro (2017). El robo del retablo de Olivares. El Norte de Castilla. 15 May.

La Hermandad de la Resurrección denuncia el robo de varias joyas a la Virgen de la Aurora

(Spain)

The Hermandad de la Resurrección denounces the theft of various jewels from the Virgin de la Aurora

Europa Press (2017). La Hermandad de la Resurrección denuncia el robo de varias joyas a la Virgen de la Aurora. La Vanguardia. 11 May.

Roban un Cristo del siglo XVI de la capilla del cementerio de Artea

(Spain)

16th century Christ stolen from the chapel of the cemetery of Artea

El Correo (2017). Roban un Cristo del siglo XVI de la capilla del cementerio de Artea. El Correo. 27 April.

Priceless cross back on display at Murcia cathedral museum 40 years after being stolen

(Spain)

Murcia Today (2017). Priceless cross back on display at Murcia cathedral museum 40 years after being stolen. Murcia Today. 24 April.

Ingresan en prisión los presuntos autores de un robo en una iglesia de O Carballiño

(Spain)

Suspects in robbery of O Carballiño church sent to prison

La Voz de Galicia (2017). Ingresan en prisión los presuntos autores de un robo en una iglesia de O Carballiño. La Voz de Galicia. 24 March.

Detenido tras robar limosnas y varias joyas en siete iglesias

(Spain)

Arrest for theft of offerings and various jewels in seven churches

A. Rodriguez Ourense (2017). Detenido tras robar limosnas y varias joyas en siete iglesias. Atlántico. 17 March.

Los enemigos del patrimonio histórico

(Spain)

The enemies of historic heritage

Aludena Ruiz (2017). Los enemigos del patrimonio histórico. El Diario. 13 March.

La Xunta tendrá mayor control sobre bienes de la Iglesia en los que invierte

(Spain)

Regional government will have more control over the items in Churches that it funds

Juan Capeáns (2017). La Xunta tendrá mayor control sobre bienes de la Iglesia en los que invierte. La Voz de Galicia. 2 March.

Detienen a un vecino de Calonge que robó el cáliz de la iglesia de Sant Martí

(Spain)

Resident of Calonge arrested for stealing a chalice from the church of San Martí

EFE (2017). Detienen a un vecino de Calonge que robó el cáliz de la iglesia de Sant Martí. La Vanguardia. 28 February.

Recuperan un misal y un sacro antiguos robados en Pinos del Valle

(Spain)

Missal and ancient sacrum stolen in Pinos del Valle recovered

Granada Hoy (2017). Recuperan un misal y un sacro antiguos robados en Pinos del Valle. Granada Hoy. 7 February.

Roban cuatro imágenes de santos de la ermita de San Antonio de Frailes

(Spain)

Four sculptures of saints stolen from the hermitage of San Antonio in Frailes

Belén Ramírez (2017). Roban cuatro imágenes de santos de la ermita de San Antonio de Frailes. Alcalá la Real. 27 January.

Roban y profanan imágenes de la Virgen y el Niño en ermita de Córdoba

(Spain)

Blanca Ruiz (2017). Roban y profanan imágenes de la Virgen y el Niño en ermita de Córdoba. ACI Prensa. 23 January.

Un ladrón llama al 112 tras caerse del tejado de la iglesia de San Pablo

(Spain)

A thief calls 112 after falling off the roof of the Church of San Pablo

El Periódico (2017). Un ladrón llama al 112 tras caerse del tejado de la iglesia de San Pablo. El Periódico. 22 January.

El Obispado de Cádiz afronta una multa por abandonar una iglesia paleocristiana

(Spain)

The bishopric of Cádiz faces fine for abandoning early Christian church

Jesús A. Cañas (2017). El Obispado de Cádiz afronta una multa por abandonar una iglesia paleocristiana. El País. 18 January.

A prisión por robar un cáliz y dinero de la lotería de una iglesia de Onda

(Spain)

Prison for theft of a chalice and lottery money from an Onda church

El Mundo (2017). A prisión por robar un cáliz y dinero de la lotería de una iglesia de Onda. El Mundo. 11 January.

Detenidos por robar en una iglesia de Onda

(Spain)

Arrests for theft in an Onda church

Paula Varella (2017). Detenidos por robar en una iglesia de Onda. Cadena Ser. 11 January.

Roban dos campanas de bronce de 500 kilos en una iglesia de Porto do Son, A Coruña

(Spain)

Two 500 kilo bronze bells stolen from the church of Porto do Son

Antena 3 (2016). Roban dos campanas de bronce de 500 kilos en una iglesia de Porto do Son, A Coruña. Antena 3. 28 December.

Una Hermandad de Guillena restituye la corona y el Niño Jesús robado para la Misa del Gallo

(Spain)

Brotherhood of Guillena restores the stolen crown and the Baby Jesus for midnight mass

F. Cabanillas (2016). Una Hermandad de Guillena restituye la corona y el Niño Jesús robado para la Misa del Gallo. Arahal Información. 27 December.

Abren un boquete en la puerta de la capilla de San Antón, en Cedeira, para robar el cepillo

(Spain)

Hole opened in the door of the chapel of San Anton in Cedeira to rob the chapel

Ana F. Cuba (2016). Abren un boquete en la puerta de la capilla de San Antón, en Cedeira, para robar el cepillo. La Voz de Galicia. 6 December.

La Policía detiene a los presuntos autores del robo en la iglesia y la rectoral de Cea

(Spain)

Police arrested suspects in the robbery of the church and rectory of Cea

Faro de Vigo (2016). La Policía detiene a los presuntos autores del robo en la iglesia y la rectoral de Cea. Faro de Vigo. 5 December.

Roban una reliquia del siglo XVI del Museo de Arte Sacro y la entregan a la Policía Local

(Spain)

Sixteenth century relic stolen from the Museum of Sacred Art and deliver to Local Police

David Gonzalez (2016). Roban una reliquia del siglo XVI del Museo de Arte Sacro y la entregan a la Policía Local. El Correo. 29 November.

Stealing Hosts for anti-Catholic art? Not illegal, Spanish judge says

(Spain)

CNA (2016). Stealing Hosts for anti-Catholic art? Not illegal, Spanish judge says. Catholic News Agency. 16 November.

Recuperados el sagrario y el copón sustraídos de la iglesia de Polloe

(Spain)

Tabernacle and ciborium stolen from Polloe church recovered

El Diario Vasco (2016). Recuperados el sagrario y el copón sustraídos de la iglesia de Polloe. El Diario Vasco. 10 November.

Roban dos tallas de los siglos XVI y XVIII en la iglesia de Villaldavín

(Spain)

Carved sculptures from the 16th and 18th centuries stolen from the church of Villaldavín

El Norte de Castilla (2016). Roban dos tallas de los siglos XVI y XVIII en la iglesia de Villaldavín. El Norte de Castilla. 8 November.

Obras de arte en 'busca y captura'

(Spain)

Works of art in 'search and capture'

Carlos Fonesca (2016). Obras de arte en 'busca y captura'. Voz Populi. 5 November.

Roban ornamentos religiosos y joyas en la iglesia de Santa María en Ocaña

(Spain)

Religious ornaments and jewellery stolen from the church of Santa María in Ocaña

ABC España (2016). Roban ornamentos religiosos y joyas en la iglesia de Santa María en Ocaña. ABC España. 18 October.

Roban la campana de la iglesia de Quintana del Pino

(Spain)

Loreto Velázquez (2016). Roban la campana de la iglesia de Quintana del Pino. El Correo De Burgos. 14 October.

Spanish thieves find easy source of loot: unprotected churches

(Spain)

Jordi Pérez Colomé (2016). Spanish thieves find easy source of loot: unprotected churches. El País. 30 September.

Una carta anónima desvela el robo de cuatro campanas en la Casa del Chavo

(Spain)

An anonymous letter reveals the theft of four bells from the Casa del Chavo C

Javier Martínez (2016). Una carta anónima desvela el robo de cuatro campanas en la Casa del Chavo. Las Provincias. 27 September.

Un tapiz robado multiplica por diez su precio tras 'perder' el nombre

(Spain)

A stolen tapestry that's price multiplied by ten after 'losing' its name.

Eduardo Bayona (2016). Un tapiz robado multiplica por diez su precio tras 'perder' el nombre. Publico. 25 September.

Robo frustrado de noche en la iglesia de Santa María de Laredo

(Spain)

Theft thwarted in the night at the church of Santa María de Laredo

Abel Verano (2016). Robo frustrado de noche en la iglesia de Santa María de Laredo. El Diario Montañes. 3 September.

Roban las joyas de la Virgen en la ermita de Tiagua

(Spain)

Jewels of the Virgin of the hermitage of Tiagua stolen

La Voz de Lanzarote (2016). Roban las joyas de la Virgen en la ermita de Tiagua. La Voz de Lanzarote. 1 September.

El hermano mayor de la Fe da por perdidas las 37 piezas de joyería robadas pese a la detención del ladrón

(Spain)

The head of La Hermandad de la Fe give up as lost 37 pieces of jewellery stolen, despite the arrest of the thief

Europa Press (2016). El hermano mayor de la Fe da por perdidas las 37 piezas de joyería robadas pese a la detención del ladrón. La Informacion. 20 August.

Our Prayers Are Answered as Beast Jesus Stars in a Comic Opera

(Spain)

Claire Voon (2016). Our Prayers Are Answered as Beast Jesus Stars in a Comic Opera. Hyperallergic. 15 August.

Destrozan con pintadas la fachada de la ermita del Calvario y sus estaciones de penitencia

(Spain)

The facade of the hermitage of Calvario and it's stations of the cross destroyed by graffiti

Marbella Directo (2016). Destrozan con pintadas la fachada de la ermita del Calvario y sus estaciones de penitencia. Marbella Directo. 13 July.

Un año y tres meses por robar en una iglesia rumana de Roquetas

(Spain)

On year and three month for theft from a Romanian church in Roquetas

Diario de Almería (2016). Un año y tres meses por robar en una iglesia rumana de Roquetas. Diario de Almería. 13 July.

Roban una de las campanas de Duález

(Spain)

One of the bell of Duález stolen

David Carrera (2016). Roban una de las campanas de Duález. El Diario Montañes. 7 July.

Detienen a presuntos autores del robo de las coronas de la Virgen de la Cabeza

(Spain)

Assumed robbers of the crown of the Virgen de la Cabeza arrested

CLM24 (2016). Detienen a presuntos autores del robo de las coronas de la Virgen de la Cabeza. CLM24. 30 June.

Roban joyas y causan daños por valor de 90.000 euros en la parroquia de la Trinidad

(Spain)

Jewels robbed and 90,000 euros of damage caused in the parish church of Trinidad

Juan Cano (2016). Roban joyas y causan daños por valor de 90.000 euros en la parroquia de la Trinidad. Diario Sur. 23 June.

Over ten thousand stolen items con scated from Bullas antique collector

(Spain)

Murcia Today (2016). Over ten thousand stolen items con scated from Bullas antique collector. Murcia Today. 22 June.

Tres detenidos por 35 robos en colegios e iglesias

(Spain)

Three arrested for 35 robberies in schools and churches

Europa Press (2016). Tres detenidos por 35 robos en colegios e iglesias. Europa Press. 9 June.

Detenido el autor del robo en la iglesia del Perpetuo Socorro

(Spain)

Robber of the Church of Perpetual Help arrested

Diario de Alto Aragón (2016). Detenido el autor del robo en la iglesia del Perpetuo Socorro. Diario de Alto Aragón. 4 June.

Arqueólogos piden apoyo "decidido" a las administraciones para detener el expolio del yacimiento de Malamoneda en Toledo

(Spain)

Archaeologists ask administration for support to stop the looting of the site of Malamoneda in Toledo

Europa Press (2016). Arqueólogos piden apoyo "decidido" a las administraciones para detener el expolio del yacimiento de Malamoneda en Toledo. La Vanguardia. 2 June.

La Policía recupera un óleo de Berruguete del siglo XVI robado a una iglesia de Lantadilla (Palencia)

(Spain)

Police recover a 16th century Berruguete painting stolen from a Lantadilla church (Palencia)

EcoDiario (2016). La Policía recupera un óleo de Berruguete del siglo XVI robado a una iglesia de Lantadilla (Palencia). EcoDiario. 29 May.

Roban las coronas de la patrona y la Esperanza de Hinojos

(Spain)

The crowns of the patron saint and the Esperanza of Hinojos stolen

José Javier Comas Rodríguez (2016). Roban las coronas de la patrona y la Esperanza de Hinojos. Pasión en Sevilla. 27 May.

Ocultar los elementos de valor de los templos a partir de ahora, una de las soluciones

(Spain)

Hide the valuable items of the churches from now on, one of the solutions

Ángel García (2016). Ocultar los elementos de valor de los templos a partir de ahora, una de las soluciones. Zamora 24 Horas. 23 May.

El Gobierno admite el robo en 58 iglesias de Zamora entre febrero y mayo

(Spain)

The Government admits to robberies of 58 churches in Zamora between February and May.

I. Gómez (2016). El Gobierno admite el robo en 58 iglesias de Zamora entre febrero y mayo. La Opinión de Zamora. 23 May.

No fue Thomas Crown, fue un butronero: el perfil del ladrón de arte en España

(Spain)

Not Thomas Crown, but a hole-maker: the profile of an art thief in Spain

Rebeca Fernández (2016). No fue Thomas Crown, fue un butronero: el perfil del ladrón de arte en España. El Confidencial. 22 May.

Más de medio centenar de templos, asaltados desde el mes de marzo

(Spain)

More than 50 churches attacked since the month of March

Alejandro Bermudez (2016). Más de medio centenar de templos, asaltados desde el mes de marzo. La Opinión de Zamora. 18 May.

Los ladrones roban y provocan serios daños en el santuario de la Carballeda, en Rionegro

(Spain)

Thieves steal from and cause serious damage to the sanctuary of Carballeda in Rionegro

La Opinión de Zamora (2016). Los ladrones roban y provocan serios daños en el santuario de la Carballeda, en Rionegro. La Opinión de Zamora. 16 May.

Zamora, en jaque por los continuos robos en su patrimonio religioso

(Spain)

Zamora held in check by continuous robberies of its religious heritage

Alberto Ferreras (2016). Zamora, en jaque por los continuos robos en su patrimonio religioso. ABC España. 13 May.

El robo en la necrópolis de Elorrio abre el debate sobre la protección del patrimonio

(Spain)

Theft in the necropolis of Elorrio starts debate about the protection of heritage

Alain Salterain (2016). El robo en la necrópolis de Elorrio abre el debate sobre la protección del patrimonio. Deia. 6 May.

Desarticulada una banda por robo con fuerza en iglesias

(Spain)

Gang busted for aggravated theft in churches

EFE (2016). Desarticulada una banda por robo con fuerza en iglesias. La Cronica de Badajoz. 5 May.

Las iglesias de Torres, Almendra y Almaraz, últimas "víctimas" de la oleada de robos

(Spain)

The churches of Torres, Almendra, and Almaraz, latest "victims" of theft spree

La Opinión de Zamora (2016). Las iglesias de Torres, Almendra y Almaraz, últimas "víctimas" de la oleada de robos. La Opinión de Zamora. 5 May.

Roban el Sagrario de la Iglesia del Perpetuo Socorro

(Spain)

The tabernacle of the Church of Perpetual Sorrow stolen

Radio Huesca (2016). Roban el Sagrario de la Iglesia del Perpetuo Socorro. Radio Huesca. 4 May.

Detenido por robar dos candelabros de plata de la iglesia de la Victoria

(Spain)

Arrest for stealing two silver candelabras from the church of la Victoria

César Pérez Pacheco (2016). Detenido por robar dos candelabros de plata de la iglesia de la Victoria. Jerez Sin Fronteras. 3 May.

Los ladrones asaltan los templos de Requejo, Barrios, Santa Colomba, San Miguel y Riego

(Spain)

Thieves attack the temples of Requejo, Barrios, Santa Colomba, San Miguel, and Riego

La Opinión de Zamora (2016). Los ladrones asaltan los templos de Requejo, Barrios, Santa Colomba, San Miguel y Riego. La Opinión de Zamora. 1 May.

Roban la corona de oro de la Virgen del Rosario en la iglesia de Gallegos del Río

(Spain)

Gold crown of the Virgin of the Rosary stolen from the church of Gallegos del Río

La Opinión de Zamora (2016). Roban la corona de oro de la Virgen del Rosario en la iglesia de Gallegos del Río. La Opinión de Zamora. 30 April.

Roban una de las tres campanas de la iglesia de Carracedo tras utilizar una grúa

(Spain)

One of the three bells of the church of Carracedo stolen with the use of a crane

La Opinión de Zamora (2016). Roban una de las tres campanas de la iglesia de Carracedo tras utilizar una grúa. La Opinión de Zamora. 29 April.

Le piden 3,5 años de cárcel por robar una pila bautismal del siglo XIII

(Spain)

3.5 years in prison sought for the theft of a 13th century baptismal font

Ricardo Sánchez Rico (2016). Le piden 3,5 años de cárcel por robar una pila bautismal del siglo XIII. El Norte de Castilla. 19 April.

La diócesis estima que el 70%de las piezas sustraídas en este siglo han sido recuperadas

(Spain)

The diocese estimated that 70%of the pieces stolen in this century have been recovered

Diario de Burgos (2016). La diócesis estima que el 70%de las piezas sustraídas en este siglo han sido recuperadas. Diario de Burgos. 22 March.

10 «valiosas» obras robadas en el último gran expolio de arte sacro no aparecen

(Spain)

10 valuable works stolen in the recent large plundering of sacred are have not been found

I. Elices (2016). 10 «valiosas» obras robadas en el último gran expolio de arte sacro no aparecen. Diario de Burgos. 22 March.

La Iglesia de Jaén reza en desagravio tras el robo de la Custodia de Las Bernardas

(Spain)

The church of Jaén prays for help after the theft of the Custodia of Las Bernardas.

Javier López (2016). La Iglesia de Jaén reza en desagravio tras el robo de la Custodia de Las Bernardas. ABC España. 14 March.

Córdoba rejects Catholic church's claim to own mosque-cathedral

(Spain)

Stephen Burgen (2016). Córdoba rejects Catholic church's claim to own mosque-cathedral. The Guardian. 13 March.

Roban una pieza del paso de misterio del Ecce - Homo

(Spain)

Piece of the paso de misterio of Ecce-Homo stolen.

A. Cañadas (2016). Roban una pieza del paso de misterio del Ecce - Homo. Cofrademania. 10 March.

Stolen artworks and archaeological artifacts seized as Bullas resident is arrested

(Spain)

Murcia Today (2016). Stolen artworks and archaeological artifacts seized as Bullas resident is arrested. Murcia Today. 9 March.

Decenas de joyas y obras de arte están perdidas por los robos en iglesias

(Spain)

Dozens of jewels and works of art are lost to robberies in churches

Antonio Botías (2016). Decenas de joyas y obras de arte están perdidas por los robos en iglesias. La Verdad. 29 February.

Tres detenidos por robar piezas de oro y plata de la parroquia de Aes (Cantabria)

(Spain)

Three arrested for theft of gold and silver pieces from the church of Aes (Cantabria)

Europa Press (2016). Tres detenidos por robar piezas de oro y plata de la parroquia de Aes (Cantabria). El Diario. 9 February.

Robos en iglesias, un patrimonio en peligro

(Spain)

Robberies in churches, heritage in danger

Fernando Pérez Ávila (2016). Robos en iglesias, un patrimonio en peligro. Diario de Sevilla. 7 February.

Esclarecen otros 3 robos de arte sacro en iglesias

(Spain)

Three other robberies of religious art from churches clarified

El Correo De Burgos (2016). Esclarecen otros 3 robos de arte sacro en iglesias. El Correo De Burgos. 6 February.

Detenidas en Ourense dos personas implicadas en 20 robos en iglesias

(Spain)

Two people implicated in 20 church robberies detained in Ourense.

Europa Press (2016). Detenidas en Ourense dos personas implicadas en 20 robos en iglesias. 20 Minutos. 5 February.

Fuerzan dos iglesias de Bande pero no se llevan ningún botín

(Spain)

Doors forced on two Bande churches but nothing was taken

Laura Fernández (2016). Fuerzan dos iglesias de Bande pero no se llevan ningún botín. La Region. 4 February.

Roban el sagrario barroco de la iglesia de Olveira y provocan un incendio en la sacristía

(Spain)

Baroque tabernacle from the church of Olveira solen and fire started in the sacristy

Javier Romero (2016). Roban el sagrario barroco de la iglesia de Olveira y provocan un incendio en la sacristía. La Voz de Galicia. 3 February.

La Policía detiene al presunto autor del robo de piezas litúrgicas del Corpus Christi

(Spain)

Police arrest suspect in the robbery of liturgical pieces from Corpus Christi.

Sevilla Directo (2016). La Policía detiene al presunto autor del robo de piezas litúrgicas del Corpus Christi. Sevilla Directo. 27 January.

La Policía recupera un cáliz de plata robado en una iglesia de Zamora

(Spain)

Police recover silver chalice stolen from a Zamora church

La Opinión de Zamora (2016). La Policía recupera un cáliz de plata robado en una iglesia de Zamora. La Opinión de Zamora. 27 January.

Atacan y profanan tres iglesias en Sevilla y Lugo

(Spain)

Three churches in Sevilla and Lugo attacked and profaned

La Gaceta (2016). Atacan y profanan tres iglesias en Sevilla y Lugo. La Gaceta. 26 January.

Roban tres copones de plata, cálices y la recaudación del cepillo en una iglesia de Sevilla

(Spain)

Actuall (2016). Roban tres copones de plata, cálices y la recaudación del cepillo en una iglesia de Sevilla. Actuall. 25 January.

Piden hasta 2 años de cárcel para tres implicados en la compraventa de piezas robadas en iglesias

(Spain)

Up to 2 years in prison sought for three involved in the sale of art stolen from churches

El Norte de Castilla (2016). Piden hasta 2 años de cárcel para tres implicados en la compraventa de piezas robadas en iglesias. El Norte de Castilla. 24 January.

Los robos y falsificaciones de arte abortados en el último lustro superan los 150 millones

(Spain)

Robberies and forgeries of seized art in the last year tops 150 million

José Ramón Villalba (2016). Los robos y falsificaciones de arte abortados en el último lustro superan los 150 millones. Ideal. 20 January.

Tres detenidos por el robo de más de 200 piezas en iglesias de la provincia de Burgos

(Spain)

Three arrested for the theft of more than 200 pieces from churches in Burgos province.

Pablo Morquecho Martínez (2016). Tres detenidos por el robo de más de 200 piezas en iglesias de la provincia de Burgos. Tribuna Salamanca. 12 January.

Roban el niño Jesús de la imagen de la Virgen del Rosario de Valencina

(Spain)

Baby Jesus and statue of the Virgin of the Rosary stolen in Valencia

EFE (2016). Roban el niño Jesús de la imagen de la Virgen del Rosario de Valencina. Diario d Sevilla. 1 January.

Revientan la puerta de la iglesia para robar la corona a la patrona de Guillena

(Spain)

Church door broken down to steal crown of the patron saint of Guillena

Juan Carlos Romero (2015). Revientan la puerta de la iglesia para robar la corona a la patrona de Guillena. ABC España. 24 December.

El fuego arrasa dos piezas religiosas del siglo XVI

(Spain)

Fire destroys two pieces of religious art from the 16th century

Diario de Mallorca (2015). El fuego arrasa dos piezas religiosas del siglo XVI. Diario de Mallorca. 19 December.

El robo del Códice Calixtino: una peripecia digna de un guión de Berlanga

(Spain)

The theft of the Codex Calixtino: a premise worthy of a script by Berlanga

Pedro García Martín (2015). El robo del Códice Calixtino: una peripecia digna de un guión de Berlanga. El Mundo. 14 December.

El Códice Calixtino optará al Registro de la Memoria del Mundo de la Unesco, lo que reforzaría su protección

(Spain)

The Codex Calixtinus has been placed on UNESCO's Memory of the World list to ensure its protection

Europa Press (2015). El Códice Calixtino optará al Registro de la Memoria del Mundo de la Unesco, lo que reforzaría su protección. 20 Minutos. 13 December.

Violento robo en la iglesia de las Carmelitas de Peñaranda con el encargado maniatado

(Spain)

Violent robbery in the Church of the Carmelitas in Peñaranda, manager bound

Raúl Martín (2015). Violento robo en la iglesia de las Carmelitas de Peñaranda con el encargado maniatado. Salamanca 24 Horas. 10 December.

Arte, millones y bajas pasiones: la historia del robo del Códice Calixtino

(Spain)

Art, millions, and lusts: the story of the theft of The Codex Calixtinus

Eva Lamarca (2015). Arte, millones y bajas pasiones: la historia del robo del Códice Calixtino. Vanity Fair. 4 December.

«La Puerta Santa abrirá, pero esto no es un año santo compostelano»

(Spain)

The Puerta Santa is open, but this isn't a Holy Year

Xurxo Melchor (2015). «La Puerta Santa abrirá, pero esto no es un año santo compostelano». La Voz de Galicia. 29 November.

Decapitan a una virgen al robar su corona

(Spain)

Virgin decapitated to steal her crown

Alfonso Alba (2015). Decapitan a una virgen al robar su corona. Cordopolis. 26 November.

Recuperan un farol de plata del siglo XVIII robado en la Catedral en 1977

(Spain)

Silver 18th century lantern stolen from the Cathedral in 1977 recovered

EFE (2015). Recuperan un farol de plata del siglo XVIII robado en la Catedral en 1977. La Verdad. 26 November.

Investigan el robo a una virgen que han mutilado en una iglesia de Córdoba

(Spain)

Robbery of a virgin that was mutilated in a Cordoba church is being investigated

Europa Press (2015). Investigan el robo a una virgen que han mutilado en una iglesia de Córdoba. Europa Press. 26 November.

El patrimonio histórico es de todos

(Spain)

Historic heritage is everyone's

El Día de Córdoba (2015). El patrimonio histórico es de todos. El Día de Córdoba. 16 November.

Cultura elevará el control sobre bienes de la Iglesia para frenar su deterioro

(Spain)

Culture to increase security over religious good to prevent their deterioration

Daniel Domínguez (2015). Cultura elevará el control sobre bienes de la Iglesia para frenar su deterioro. Faro de Vigo. 14 November.

La Unidad Policial de Patrimonio investiga el robo de San Clemente

(Spain)

The Heritage Police Unit investigated the robbery of San Clemente

La Tribuna de Toledo (2015). La Unidad Policial de Patrimonio investiga el robo de San Clemente. La Tribuna de Toledo. 6 November.

Un año de cárcel por robar en la iglesia de Feáns

(Spain)

One year in jail for robbing the church of Feáns

Tania Suárez (2015). Un año de cárcel por robar en la iglesia de Feáns. La Opinión a Coruña. 23 October.

Saquean la iglesia de Balerma

(Spain)

The church of Balerma is looted

Fran Gavilán (2015). Saquean la iglesia de Balerma. Ideal. 20 October.

Un preso fugado es detenido tras intentar vender dos valiosas reliquias de una iglesia de Morón

(Spain)

Escaped prisoner arrested trying to steal two precious relics from the church of Morón

ABC España (2015). Un preso fugado es detenido tras intentar vender dos valiosas reliquias de una iglesia de Morón. ABC España. 17 October.

El acusado de robar una medalla a una Virgen afrima que era de su abuela

(Spain)

Person accused of stealing the medallion of a Virgin claims it was their grandmother's

P. García-Baquero (2015). El acusado de robar una medalla a una Virgen afrima que era de su abuela. ABC España. 1 October.

Atacan una iglesia y profanan el sagrario en Bigastro

(Spain)

Lola González Giraldós (2015). Atacan una iglesia y profanan el sagrario en Bigastro. Infovaticana. 30 September.

Se enfrenta a prisón por robar el cepillo la iglesia y la corona de la Virgen

(Spain)

Prison sentence for theft of the crown of the Virgin

P. García-Baquero (2015). Se enfrenta a prisón por robar el cepillo la iglesia y la corona de la Virgen. ABC España. 25 September.

Roban piezas de orfebrería de la Virgen del Carmen en la Iglesia del Santo Ángel

(Spain)

Jewelry pieces stolen from the Virgen del Carmen in the church of Santo Ángel

ABC España (2015). Roban piezas de orfebrería de la Virgen del Carmen en la Iglesia del Santo Ángel. ABC España. 4 September.

Detienen a una segunda persona por el robo en las 22 iglesias y ermitas

(Spain)

Second person arrested for robberies of 22 churches and chapels

Alberto Abascal (2015). Detienen a una segunda persona por el robo en las 22 iglesias y ermitas. Diario Palentino. 31 August.

Detenido un vecino de El Carpio por el robo en la iglesia de Malpica

(Spain)

El Carpio man arrested for theft from Malpica church

La Tribuna de Toledo (2015). Detenido un vecino de El Carpio por el robo en la iglesia de Malpica. La Tribuna de Toledo. 29 August.

Desaparecen dos reliquias religiosas de la parroquia de Berja de «gran valor afectivo»

(Spain)

Two religious relics "of great emotional value" disappear from the parish of Berja

María Torres (2015). Desaparecen dos reliquias religiosas de la parroquia de Berja de «gran valor afectivo». Ideal. 27 August.

Tercer robo en iglesias de Guadalajara, esta vez en Alcolea del Pinar

(Spain)

Third robbery of a church in Guadalajara, this time in Alcolea del Pinar

ABC España (2015). Tercer robo en iglesias de Guadalajara, esta vez en Alcolea del Pinar. ABC España. 25 August.

Detenido el presunto autor del robo en 22 iglesias de León, Zamora, Palencia y Valladolid

(Spain)

Man alleged to have committed the robberies of 22 churches in León, Zamora, Palencia and Valladolid arrested

iLeon (2015). Detenido el presunto autor del robo en 22 iglesias de León, Zamora, Palencia y Valladolid. iLeon. 25 August.

Roban mediante el alunizaje las iglesias de Utande y Muduex

(Spain)

Robberies by breaking and entering at the churches of Utande and Mudux

Redacción/EFE (2015). Roban mediante el alunizaje las iglesias de Utande y Muduex. GuadaQue. 21 August.

La triple desaparición de la Santa Paterna de Arnois

(Spain)

The triple disappearance of the Santa Paterna de Arnois

Rocío García (2015). La triple desaparición de la Santa Paterna de Arnois. La Voz de Galicia. 19 August.

Investigan el robo nocturno de varias piezas del museo San Pío V

(Spain)

Investigation into the nighttime robbery of various pieces from the San Pío V museum

Levante (2015). Investigan el robo nocturno de varias piezas del museo San Pío V. Levante. 18 August.

Un botín eclesiástico

(Spain)

An ecclesiastical booty

Ignacio Cabanes (2015). Un botín eclesiástico. Levante. 9 August.

Roban un cáliz de la parroquia San Juan Bautista de Estella

(Spain)

Chalice stolen from the parish church of San Juan Bautista Estella

María Puy Portillo (2015). Roban un cáliz de la parroquia San Juan Bautista de Estella. Diario de Navarra. 30 July.

Roban dos medallas de la Virgen de los Dolores de Villanueva del Trabuco

(Spain)

Two medals stole from Our Lady of Sorrows in Villanueva del Trabuco

Rocío Luque (2015). Roban dos medallas de la Virgen de los Dolores de Villanueva del Trabuco. La Opinión de Málaga. 30 July.

Detenidos dos vecinos de Arnedo por robos en iglesias y viviendas

(Spain)

Two men from Arnedo arrested for robberies of churches and homes

La Rioja (2015). Detenidos dos vecinos de Arnedo por robos en iglesias y viviendas. La Rioja. 10 July.

Acto de desagravio ante el robo sacrílego en Valencia

(Spain)

Act of atonement against a sacrilegious robbery in Valencia

Religión Digital (2015). Acto de desagravio ante el robo sacrílego en Valencia. Religión Digital. 4 July.

Detenida una banda que robaba antigüedades en capillas del suroccidente

(Spain)

A gang that robbed antiquities in chapels of the southwest arrested

Asturias 24 (2015). Detenida una banda que robaba antigüedades en capillas del suroccidente. Asturias 24. 26 June.

Spanish police return art stolen from Swedish churches

(Spain; Sweden)

AFP (2015). Spanish police return art stolen from Swedish churches. Yahoo News. 22 June.

Robos de patrimonio en España: ¿Quién está detrás de ellos? ¿Cómo funciona el mercado negro?

(Spain)

Theft of heritage in Spain: Who is behind this? How does the black market function?

Rodrigo Carretero (2015). Robos de patrimonio en España: ¿Quién está detrás de ellos? ¿Cómo funciona el mercado negro?. Huffington Post. 21 June.

Tres detenidos por el robo de una campana de la iglesia de Santiago donada días antes por un feligrés

(Spain)

Three arrested for stealing a bell from the church of Santiago that had been donated by a parishioner only days before

Diario Sur (2015). Tres detenidos por el robo de una campana de la iglesia de Santiago donada días antes por un feligrés. Diario Sur. 10 June.

Buscan a unos ladrones dedicados al robo de capiteles en iglesias románicas de Soria

(Spain)

Looking for the thieves targeting capitals from the Romanesque churches of Soria

20 Minutos (2015). Buscan a unos ladrones dedicados al robo de capiteles en iglesias románicas de Soria. 20 Minutos. 9 June.

Detenido el autor de un robo de piezas de plata en una parroquia de La Ribera

(Spain)

Perpetrator of a robbery of silver object from a parsonage in La Ribera arrested

Burgos Conecta (2015). Detenido el autor de un robo de piezas de plata en una parroquia de La Ribera. Burgos Conecta. 9 June.

Veinte detenidos de una banda que intentó robar las imágenes de la iglesia de Santiago

(Spain)

Twenty arrested from a gang that planned to rob the statues of the church of Santiago

Diario de Almería (2015). Veinte detenidos de una banda que intentó robar las imágenes de la iglesia de Santiago. Diario de Almería. 22 May.

Un español ocultaba en Tenerife arte sacro robado en iglesias suecas

(Spain; Sweden)

Spaniard hides sacred art stolen from Swedish churches in Tenerife

El País (2015). Un español ocultaba en Tenerife arte sacro robado en iglesias suecas. El País. 11 May.

La Iglesia valora la posibilidad de hacer una réplica de la imagen de la Virgen de Cristal

(Spain)

Church considers the possibility of making a replica of the image of the Virgin of Cristal

P. Enríque Méndez (2015). La Iglesia valora la posibilidad de hacer una réplica de la imagen de la Virgen de Cristal. Info Católica. 1 April.

Stolen 16th century tapestry returned to Huesca

(Spain)

Spanish News Today (2015). Stolen 16th century tapestry returned to Huesca. Spanish News Today. 26 March.

Roban 5 anillos de la Virgen de las Servitas

(Spain)

Five rings stolen from the Virgin of Servitas

Diario Córdoba (2015). Roban 5 anillos de la Virgen de las Servitas. Diario Córdoba. 21 March.

Encuentran en una papelera una talla del XVII robada en Medina

(Spain)

17th century statue stolen in Medina found in rubbish bin

Patricia González (2015). Encuentran en una papelera una talla del XVII robada en Medina. El Norte de Castilla. 17 March.

El robo de la pequeña Virgen del Cristal, posible móvil del crimen de Celanova

(Spain)

Theft of the small Virgin of Cristal, possible motive for the crime in Celanova

ABC España (2015). El robo de la pequeña Virgen del Cristal, posible móvil del crimen de Celanova. ABC España. 16 March.

El histórico saqueo de la colegiata

(Spain)

The historic plunder of the temple

Diario de León (2015). El histórico saqueo de la colegiata. Diario de León. 4 March.

Interpol sigue la pista de 75 obras de arte robadas en Aragón

(Spain)

Interpol tracking 75 works of art stolen from Aragon

E. Pérez Beriain (2015). Interpol sigue la pista de 75 obras de arte robadas en Aragón. Heraldo. 4 March.

El extraño robo del tesoro de la catedral vieja de Vitoria

(Spain)

The strange robbery of the treasure of the old cathedral of Vitoria.

Francisco Góngora (2015). El extraño robo del tesoro de la catedral vieja de Vitoria. El Correo. 3 February.

Se llevan la corona de la Virgen de la Piedad de Villanueva de Alcardete

(Spain)

The crown of the Virgen de la Piedad of Villanueva de Alcardete stolen

E. Quintanar Villanueva (2015). Se llevan la corona de la Virgen de la Piedad de Villanueva de Alcardete. ABC España. 5 January.

Detenidos dos hombres cuando intentaban robar en una iglesia de Palencia

(Spain)

Two men arrested who intended to rob a Palencia church

EFE (2014). Detenidos dos hombres cuando intentaban robar en una iglesia de Palencia. ABC España. 1 December.

Cuatro detenidos por el robo de cobre en Muros de Nalón, Tineo y Degaña

(Spain)

Four detained for the theft of copper from walls in Nalón, Tineo and Degañ

La Nueva España (2014). Cuatro detenidos por el robo de cobre en Muros de Nalón, Tineo y Degaña. La Nueva España. 27 November.

La parroquia realiza una copia artística de las cuatro tablas robadas en 1987

(Spain)

Parish commissions a copy of paintings stolen in 1987, Spain

Álvaro Pinela (2014). La parroquia realiza una copia artística de las cuatro tablas robadas en 1987. El Adelantado. 24 November.